Confidentialité de World Below

L’app elle-même est actuellement disponible uniquement en anglais. Les traductions du site ne changent ni les langues de l’app ni sa disponibilité selon l’appareil ou la plateforme.

Fourni par Ramin Partovi
Politique iPhone applicable depuis le 2 octobre 2026

World Below pour iPhone, version 1.0

Cette politique décrit World Below pour iPhone, version 1.0. L’app utilise l’image de la caméra, la position et l’orientation de l’appareil pour estimer les lieux situés dans la direction de votre regard. Ces informations sont traitées sur l’appareil, sans être envoyées au développeur ni à un service d’analyse.

Caméra et position

Pendant son utilisation, World Below accède à la caméra arrière, à la position et à l’altitude, ainsi qu’aux capteurs de mouvement et d’orientation. Les mises à jour de la caméra et des capteurs cessent au passage en arrière-plan. L’app ne propose pas de localisation en arrière-plan.

Vous gérez les autorisations dans les réglages de l’iPhone. Sans caméra, position ou orientation exploitable, l’identification est indisponible ou limitée. La base des lieux incluse n’a pas besoin d’internet.

Photos enregistrées

Lorsque vous prenez une photo fixe et autorisez l’accès à la photothèque, World Below y enregistre l’image. Le nom de lieu sélectionné peut y être ajouté. L’app demande l’autorisation d’ajouter des photos, sans parcourir votre photothèque existante.

L’app ne téléverse pas les photos enregistrées. Votre photothèque, vos partages et la synchronisation Apple Photos ou iCloud dépendent des réglages de l’appareil et d’Apple. Vous pouvez supprimer les images dans Photos.

Comptes et diagnostic

World Below ne possède ni compte dans l’app, ni service publicitaire, ni service d’analyse du développeur. L’app écrit des durées de démarrage élémentaires et des noms d’étapes dans le journal système de l’appareil. Ces entrées ne contiennent ni images, ni coordonnées, ni caps, ni noms de lieux, et ne sont pas transmises au développeur.

Apple traite séparément les achats et téléchargements de l’App Store ainsi que les diagnostics que vous choisissez de partager, selon ses politiques et vos réglages. Cette politique décrit le traitement effectué par World Below.

World Below pour Android

Ajout Android applicable depuis le 15 octobre 2026

World Below utilise la caméra, la position et l’altitude au premier plan, ainsi que l’orientation de l’appareil, pour estimer les lieux dans la direction de votre regard. Le traitement se fait sur l’appareil. Les mises à jour de caméra, position et orientation cessent en arrière-plan. Vous gérez les autorisations dans les paramètres Android. La recherche utilise les données incluses et fonctionne hors ligne.

Lors d’une photo, l’app Android enregistre une image sans noms de lieux dans son stockage privé. Elle ne parcourt pas votre photothèque, n’ajoute pas l’image à la galerie partagée et ne la téléverse pas. Les photos restent jusqu’à l’effacement du stockage ou la désinstallation. Les données privées sont configurées pour être exclues des sauvegardes et des transferts d’appareil.

Si vous choisissez Copy diagnostics dans Alignment help, l’app copie un rapport dans le presse-papiers système. Il comprend les versions de l’app et d’Android, l’état de préparation, les durées, la géométrie et le zoom de la caméra, ainsi que la précision ou la disponibilité des mesures de position et d’orientation. Il exclut coordonnées, trajets, images, noms de lieux et identifiants persistants. Rien n’est envoyé automatiquement. Les fonctions du presse-papiers dépendent de l’appareil ; vous choisissez quoi coller ou partager. Les éléments envoyés à l’assistance relèvent de la section Assistance et modifications ci-dessous.

L’app Android ne possède ni compte, ni publicité, ni analyse du développeur. Google et Android traitent séparément achats, téléchargements, services de localisation et diagnostics facultatifs de la plateforme, selon leurs politiques et vos réglages.

Ce site web

Le site World Below est hébergé par Cloudflare. Sa consultation transmet des informations techniques de requête, dont votre adresse IP, à Cloudflare pour servir et protéger le site. Ce traitement est distinct de celui de la caméra et de la position dans l’app. Consultez la politique de confidentialité de Cloudflare pour connaître ses pratiques.

Assistance et modifications

Contact public de l’assistance : [email protected]

Si vous écrivez à l’assistance, votre adresse e-mail, votre message et les pièces jointes sont traités pour répondre et résoudre votre demande. L’assistance est gérée par Ramin Partovi. Cloudflare Email Routing transfère les e-mails de l’adresse d’assistance vers une boîte Gmail. Évitez d’envoyer mots de passe, informations financières ou autres données sensibles. La correspondance est conservée le temps nécessaire au traitement et au respect des obligations applicables. Vous pouvez demander l’accès à vos échanges ou leur suppression.

Si le traitement des données par l’app change, cette politique et les déclarations en boutique seront mises à jour.